Nina Dobrev dla Fancast.

Wyrażenie "marcowe szaleństwo" nabiera w tym roku nowego znaczenia. Jest to opis stanu psychicznego fanów Vampire Diaries, którzy muszą czekać do 7 kwietnia aby zobaczyć nowy odcinek uzależniającego serialu CW. Na szczęście Nina Dobrev, która gra dwie role: heroiczną Elenę oraz wybornie złą wampirzyce Katherine przyszła nam na ratunek! [Aktorka] oferuje swoje spostrzeżenia na temat posiadania podwójnej roli, odpowiedniego brata Salvatore dla Eleny i tego jak Katherine stała się jedyną bułgarską postacią w amerykańskiej telewizji.

Gdy próbowałaś swoich sił na castingach do The Vampire Diaries to czy ubiegałaś się o role Katherine oraz Eleny? A może granie podwójnej roli było dla CIebie niespodzianką?

Nina Dobrev: Kiedy po raz pierwszy brałam udział w castingu, pracowałam bardzo ciężko i trzymałam kciuki za dostanie roli Eleny. Nie miałam pojęcia, że będę grała również Katherine. Znacznie później Katherine została przedstawiona w scenariuszu poprzez retrospekcje i dowiedziałam się, że będę grała Elenę i Katherine.  Podniosło to stawkę i zmieniło szansę z dostania tylko roli dziewczyny z sąsiedztwa w dwa bardzo sprzeczne i inne wyzwania.

Robisz kawał dobrej roboty grając dwie charakterystyczne postacie. Jakie masz podejście do każdej z nich? Co je nakręca?

Nina Dobrev: Na pewno nie zawsze jest łatwo, ale sprawia to, że jestem zaangażowana, stanowi dla mnie wyzwanie. Ubrania, akcesoria, włosy i wszystkie te pozornie powierzchowne detale naprawdę pomagają mi się przemienić i wcielić w postać, którą w danym momencie gram. Na przykład jeśli mam na sobie parę Conversów to mogę wczuć się w Elenę, a gdy noszę wyzywające buty to nie tylko zaczynam inaczej chodzić, ale także czuć się jak Katherine. Myślę, że motywacje dwóch postaci bardzo się różnią. Dla Eleny najważniejsi są ludzie na których jej zależy. Zrobiłaby wszystko dla swoich przyjaciół i rodziny. Dla Katherine to jest instynkt samozachowawczy. Tak naprawdę dba o siebie i tylko siebie.

Czy scenarzyści zrobili Katherine Bułgarką ze względu na to, że urodziłaś się w Bułgarii?

Nina Dobrev: W książkach Katherine ma niemieckie korzenie. Możliwe, że to dlatego, że jestem Bułgarką, ale myślę, że wszyscy się zgodziliśmy, że Bułgaria odznacza się wyjątkową aurą tajemniczości. Nie przeszkadza też fakt, że już mówię po Bułgarsku. Pewnego dnia scenarzyści usłyszeli jak rozmawiałam z moją mamą przez telefon. I tak jedna rzecz doprowadziła do drugiej i voila.

Jak kręcisz sceny w których razem występują Elena i Katherine?

Nina Dobrev: Mam możliwość grania przeciwko sobie, co stanowi wyzwanie i jest również interesujące. Muszę być skoncentrowana na momencie i motywacji pierwszej postaci, którą odgrywam i pozwolić sobie na przemianę gdy nadejdzie na to właściwy czas. Jestem zmuszona zaplanować swoje działania i ruchy, a także pamiętać, żeby na nie reagować kiedy kręcimy drugą postać.

Jeśli Katherine i Elena są sobowtórami Petrova to czy poznamy w tym sezonie oryginalnę Petrovę? Chciałabyć zagrać trzecią postać?

Nina Dobrev: Granie trzeciej postaci byłoby szaleństwem! Chociaż, teraz jestem gotowa na wszystko.

Kto kocha Stefana bardziej: Elena czy Katherine? Dlaczego?

Nina Dobrev: Muszę powiedzieć, że ich miłość pochodzi z dwóch kompletnie różnych miejsc. Elena kocha Stefana (Paul Wesley), bo czuje z nim głęboką wieź, która przewyższa wszystkie emocje powszechnie utożsamiane z licealnym życiem. Katherine kocha Stefana  bo ich historia sięga dalej w przeszłość niż większość śmiertelników jest zdolna to zrozumieć. To jest jak zabawa w kotka i myszkę. On gra trudnego do zdobycia. Ona przez to bardziej go pragnie.

Czy Elena kiedykolwiek odwzajemni uczucia jakie Damon (Ian Somerhalder) do niej przejawia?

Nina Dobrev: Pomimo iż ta możliwość może się wydawać czymś obiecującym to związanie się z Damonem jest trochę niebezpieczne. Wątpię, że naraziłaby się na takie niebezpieczeństwo. Dodatkowo jest znana ze swojej lojalności, więc byłoby to zaskakujące.

Czy do pewnego stopnia Elena cieszy się z bycia kochaną przez dwóch braci?

Nina Dobrev: Biedna Elena wydaje się mieć wystarczająco dużo dramatu w swoim życiu, żeby cieszyć się z dodatkowego chaosu. Ale jeśli by tak było, czy można ją za to winić?

Czy Katherine kiedykolwiek uda się użyć swoich mocy, aby uwieść Stefana?

Nina Dobrev: Stefan przeszedł już przez wszystko z Katherine, więc musiałoby to być coś bardzo mocnego, żeby znowu na nią poleciał.

Elena przeszła przez bardzo wiele przez te ostatnie dwa lata. Jak ten cały dramat i straty jakie poniosła zmieniły ją?

Nina Dobrev: Definitywnie stała się silniejsza. Teraz bardzo mało ją zaskakuje, więc jest bardziej przygotowana na radzenie sobie z tym całym obłędem.  Rozumie surowość tego ciemnego świata, który się przed nią otworzył i jest gotowa chronić tych, na których jej zależy. Bez względu na to co będzie musiała poświęcić. Jej skóra stała się grubsza. Dorosła i dojrzała zarówno psychicznie jak i emocjonalnie.  Jest teraz odważniejsza i silniejsza. Staje się kobietą.